Sautillez à la Navigation

Comment Prier

Le fait d'exposer votre Intention de Prier (Niyat)

Avant le fait de commencer votre prière, vous devriez d'abord calmement annoncer votre intention de prier. C'est une sentence simple, qui varie légèrement selon que prière vous êtes sur le point d'exécuter. Pour les cinq prières quotidiennes, le Niyat peut être tiré de cette table :

Usholli fardhaz
sunnatan
fajri
zuhri
asri
maghribi
isha-a
subhallo
thalatha
arba'a
raka'atin ada'an lillahi t'ala
raka'atin ada'an makmuman lillahi ta'ala
J'ai l'intention de prier fard (obligatoire)
sunnah (optionnel)
Fajr
Zuhr
Asr
Maghrib
Isha
deux
trois
quatre
rak'at par la grâce d'Allah le Plus haut
rak'at dans la congrégation par la grâce d'Allah le Plus haut

Pour la prière de vendredi (Jumu'ah), le Niyat est Usholli fardhal jumu'ati rak'ataini ada'an makmuman lillahi t'ala.

Pour les prières d'Eid, le Niyat est Usholli sunnatan li idil fitri (ou idil adha) rak'ataini makmuman lilahi t'ala.

Exécution de la Prière

Chaque Rak'at se compose d'un certain nombre de mouvements, positions et paroles. Sur la table ci-dessous, j'essaierai d'expliquer la façon correcte d'exécuter une deux prière Rak'ah comme Fajr ou Tarawih, avec les liens vers les images illustrant la façon nécessaire d'exécuter chaque mouvement ou position (choisissent juste le lien à côté de chaque nombre pour afficher une fenêtre surgit).

Davantage l'aide avec vos prières est donnée par le programme Cyber-Salat (en anglais suelement, via archive.org). C'est une application 'charityware', c'est-à-dire au lieu de leur payer, les développeurs demandent que vous donniez de l'argent à une charité locale.

Comme les prières devraient être apprises en arabe aussitôt que possible, j'ai tapé un drap imprimable à la machine avec les supplications nécessaires (choisissez le lien pour ouvrir le PDF dans une nouvelle fenêtre, ou claquez le bouton driot et choisir 'Enregistrer sous / Save as...'). Cela peut être posé à la fin de votre tapis de prière comme une aide à la mémoire. Notez s'il vous plaît que les supplications que j'ai citées sont juste les fondamentaux devait exécuter des prières. Il y a d'autres plus longs qui peuvent aussi être utilisés comme et quand vous vous sentez prêts à faire ainsi.

1 Takbir L'acte de lever les mains en haut les oreilles et dire Allahu Akbar (Allah est le Meilleur). C'est exécuté au début de la prière.
Cette action est exécutée quatre fois pendant les prières de funérailles et est répétée maintes fois au début de chaque Rak'at de prières d'Eid.
2 Qiyam En étant debout avec les pieds légèrement à part (de la largeur d'épaule), la main gauche sur l'ombilic et le main driote couvrant la main gauche.
Dans cette position, on récite Surat Al-Fatihah (le lien d'élection pour ouvrir PDF dans la nouvelle fenêtre, ou claquez le bouton driot et choisir 'Enregistrer sous / Save as...') et un autre chapitre du Qur'an (j'ai inclus deux d'entre ceux-ci sur le PDF avec Surat Al-Fatihah, à savoir Surat Al-Ikhlas et Surat Al-Kauthar. Ceux-ci sont Surat très important et sont aussi facilement mémorisés).
Alors on dit Allahu Akbar et prenez la position suivante.
3 Ruku Une position s'inclinant, avec les mains reposant sur les genoux.
Tandis que dans cette position, on dit Subhana Robbil Al-Azeem (la Gloire à mon Seigneur, le Meilleur) trois fois, avant disant Sami Allah Huliman Humudah (Allah accepte n'importe qui qui sont reconnaissants à Lui) et rendant à une position effective.
4 Raf'u La position debout avec les mains en bas par vos côtés, en regardant en bas.
Tandis que la réputation, disent Robana Walakal Hamd (le Seigneur, la louange être à vous), avant le fait de dire Allahu Akbar et le fait de supposer Sujud.
5 Sujud Une position abattante, avec les pieds, les genoux, donne et le front touchant la terre. Notez s'il vous plaît qu'il est détesté pour poser les avant-bras sur la terre, comme c'est comment les chiens se trouvent sur la terre, comme Muhammad (SAW) observé. S'il y a assez de pièce, gardez vos coudes haut et loin du corps.
Tandis que dans Sujud, il faudrait dire Subhana Robbil Al-A'la (la Gloire à mon Seigneur, le Plus haut) trois fois, avant le fait de dire Allahu Akbar et le fait de monter à la position Jalsa.
6 Jalsa C'est une position s'assoyant, avec le revers debout, les deux mains placées sur les genoux, le pied gauche glissé au-dessous du corps et du pied juste droit avec seulement les orteils touchant la terre (cela peut être inconfortable au début et prendra probablement une longue période pour s'habituer à ; il m'a pris presque cinq ans! Si vous ne pouvez pas le faire, donc posent simplement l'appartement de pied juste sur la terre).
Tandis que dans cette position, dites Robbil-firghli war Humni (le Seigneur pardonnent et ont la clémence sur moi), avant le fait de dire Allahu Akbar et le fait de rendre à la position Sujud.
7 Sujud Comme marche 5, sauf le retour au Qiyam la position (se dressser) au lieu de Jalsa (s'assoyant).
Cela accomplit premier Rak'ah. Le deuxième Rak'ah est répété comme au-dessus plutôt après le fait d'accomplir le pas 7, il faudrait supposer la position Jalsa (s'assoyant).
8 Jalsa (1) Tandis que dans cette position, on récite deux supplications séparées, le Tashahud et le Salat an-Nabi.

Tashahud
At-tahiyato-lillah was-salawato wat-tayibat.
Assalamu alayka ayuhan-nabi warahmatulahi wabarakatu.
Assalamu alay-na wa'ala ibadillais soliheen.
* Ashadu ala ila-ha illallah la-shareeka-la,
wa ashadu ana Muhammadan abduhu wa rasuluh.

* (À ce point, vous devriez montrer votre index juste comme vous mettez l'accent sur le fait qu'il n'y a aucun Dieu en plus d'Allah.)

Tous les services rendus par les mots, par les actes de vénération et de toutes les bonnes choses sont en raison d'Allah. La paix être sur vous, O le Prophète et la clémence d'Allah et les bénédictions. La paix être sur nous et sur les domestiques droits d'Allah, car quand il le dit il atteint chaque domestique droit dans le ciel et la terre (et disent davantage) : j'atteste qu'il n'y a aucun Dieu, mais Allah et j'atteste que Muhammad est Son serviteur et Messager.

9 Jalsa (2) Salat An-Nabi
Allahuma soli ali sayidina Muhammed wa ala ali sayidina Muhammad,
kama solata ala sayidini Ibrahim wa ala ali sayidina Ibrahim.
Wa barik ala sayidina Muhammad wa ala ali sayidina Muhammad,
kama barakta ala sayidina syaidina Ibrahim wa ala ali sayidina Ibrahim.
Fil alameena inaka hamidun majid.

(Oh Allah! Exaltez notre maître Muhammad et les gens de notre maître Muhammad,
comme Vous avez vraiment exalté notre maître Abraham et les gens de notre maître Abraham.
Et bénissez notre maître Muhammad et les gens de notre maître Muhammad,
comme Vous avez vraiment bénit notre maître Abraham et les gens de notre maître Abraham.
En vérité, Vous êtes louables et glorieux.)

10 Salaam Tandis que toujours dans la position Jalsa, il faudrait donner la salutation de paix en en examinant d'abord votre épaule droit et en disant Assalamu Alaikum (la Paix et les bénédictions être sur vous), en le répétant ensuite sur l'épaule gauche.

Ainsi conclut une prière deux-rak'at. Pour les prières Maghrib (qui exigent trois Rak'at), il faudrait se tenir debout après que le Tashahud (le pas 8) est accompli, prier ensuite encore un Rak'at comme au-dessus, mais récitant seulement Surat Al-Fatihah pendant Qiyam.

Pour les prières de quatre Rak'at, il faudrait se tenir debout après que premier Tashahud (le pas 8) est accompli, prier ensuite encore deux Rak'ah comme au-dessus, mais récitant seulement Surat Al-Fatihah pendant Qiyam.

Notez s'il vous plaît que les actions de prière pour les hommes et les femmes sont pratiquement identiques. Si vous êtes physiquement incapables d'exécuter la prière se levant, ou vous êtes incapables d'exécuter le fait d'incliner, le fait d'abattre ou les mouvements s'assoyant, c'est permis à la prière tandis que prenaient place dans une chaise ou même dans le lit.

Après la Prière

Après le fait d'accomplir la prière en offrant Salaam, il y a beaucoup d'actions optionnelles ou supplications que l'on peut exécuter. Le plus simple et un du meilleur sont Dhikr, ou le souvenir d'Allah. Cela dit simplement Subhanallah (la Gloire à Allah) 33 fois, Alhamdulillah (Toutes les louanges et grâce à Allah) 33 fois et Allahu Akbar (Allah est le Plus meilleur) 33 fois. Si vous voulez apprendre plus, demander simplement à votre mosquée locale.

  1. Qiyam: Le Saint Qur'an, 2:238 - Soyez assidus aux Salats et surtout la Salat médiane; et tenez-vous debout devant Allah, avec humilité. (revenez à la référence de 'Qiyam')
  2. Ruku: Le Saint Qur'an, 48:29 - Muhammad est le Messager d'Allah. Et ceux qui sont avec lui sont durs envers les mécréants, miséricordieux entre eux. Tu les vois inclinés, prosternés, recherchant d'Allah grâce et agrément. Leurs visages sont marqués par la trace laissée par la prosternation. (revenez à la référence de 'Ruku')
  3. Allahu Akbar: Le Saint Qur'an, 56:74 - Glorifie donc le nom de ton Seigneur, le Suprême! (revenez à la référence de 'takbir')
  4. Raf'u: Sahih Al-Bukhari, le Volume 1, le Livre 12, Numéro 764: Racontée Rifa'a bin Rafi Az-Zuraqi: ... Le Prophète est monté (de s'incliner) et s'est levé directement avant que toutes les vertèbres de son épine dorsale ne soient venues à une position naturelle. (revenez à la référence de 'raf'u')
  5. Robana Walakal Hamd: Le Saint Qur'an, 1:2 - Louange à Allah, Seigneur de l'univers (revenez à la référence de 'robana walakal hamd')
  6. Sujud: Le Saint Qur'an, 96:19 - Non! Ne lui obéis pas; mais prosterne-toi et rapproche-toi. (revenez à la référence de 'sujud')
  7. Subhana Robbil A'la : Le Saint Qur'an, 87:1 - Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très Haut, (revenez à la référence de 'subhana robbil a'la')
  8. Tashahud: Sahih Muslim, le Livre 4, Hadith 793 - 'Abdullah bin Mas'ud dit:... Un jour le Messager d'Allah (peut la paix être sur lui) nous a dit : En vérité Allah est la Paix. Quand n'importe qui d'entre vous s'assoit pendant la prière, il devrait dire : 'tous les services rendus par les mots, par les actes de vénération et de toutes les bonnes choses sont en raison d'Allah. La paix être sur vous, O le Prophète et la clémence d'Allah et les bénédictions. La paix être sur nous et sur les domestiques droits d'Allah, car quand il le dit il atteint chaque domestique droit dans le ciel et la terre (et disent davantage) : j'atteste qu'il n'y a aucun Dieu, mais Allah et j'atteste que Muhammad est Son serviteur et Messager. 'Alors il peut choisir n'importe quelle supplication qui le plaît et l'offre cela. (revenez à la référence de 'Tashahud')
  9. Salat an- Nabi : Sahih Muslim, le Livre 4, Hadith Numéro 803 - ... Bashir bin S'ad a dit : Allah nous a commandé pour vous bénir. Messager d'Allah! Mais comment devrions-nous vous bénir ? Il (le narrateur) a dit : le Messager d'Allah (peut la paix être sur lui) s'est tu (et nous avons été tellement préoccupés sur son silence) que nous regrettions que nous lui ayons demandé. Le Messager d'Allah (peut la paix être sur lui) a alors dit : (Pour la bénédiction moi) dites : 'O Allah, bénissez Muhammad et les membres de sa maison comme Vous avez vraiment bénit les membres de la maison d'Ibrahim. La subvention préfère à Muhammad et les membres de sa maison comme Vous avez vraiment accordé des services aux membres de la maison d'Ibrahim dans le monde. Vous l'art effectivement Louable et Glorious et le salutation comme vous savez. (revenez à la référence de 'Salat An-Nabi')
  10. Salaam: Sunan Abu Dawud, le Livre 2, Hadith 992 - Raconté par Wa'il ibn Hujr : j'ai offert la prière avec le Prophète (SAW). Il donnerait le salutation à son côté juste (le dicton) : la Paix être sur vous et la clémence d'Allah; et à son côté gauche (le dicton) : la Paix être sur vous et la clémence d'Allah. (revenez à la référence de 'Salaam')