Sáltese a Navegación

Glosario

He producido una lista de nombres árabes y términos con los cuales un nuevo Musulmán con la mayor probabilidad se encontrará. ¡Es de ningún modo completo - si yo intentara una lista completa, yo terminaría por escribir un diccionario entero! La mayor parte de las definiciones aquí han sido tomadas del Directorio Musulmán (el Reino Unido).

Adam (AS)
Adán, el primer hombre creado por Alá.
Adhan / Azan
La llamada a rezo, hecho utilización de la voz humana más bien que un cuerno o campana, etc.
AH
Después de Hijrah. El Hijrah, cuando Muhammad (paz y bendiciones ser sobre él) emigró de La Meca a Medinah, significa el principio del calendario Islámico. Somos actualmente en el año AH.
Ahadith
Un refrán verificado del profeta Muhammad (paz y bendiciones ser sobre él). También mandado a como Hadith.
Al-Fatihah
El Capítulo que se Abre - el primer Surat (capítulo) del Qur'an.
Allah
El Creador Supremo del universo y todo que existe, a quien todos los Musulmanes adoran. Allah de palabra es sacado de la palabra árabe Ilah (sentido de Dios), pero cuando la palabra 'Dios' tiene una forma plural (dioses) y una forma femenina (diosa), Allah de palabra siempre debería ser usado en esto es el lugar.
Arafat
Una llanura y montaña situada al norte de La Meca. Los peregrinos se juntan aquí entre mediodía y puesta del sol durante el noveno día de Hajj para rezar para el perdón del Allah.
AS
Alaihi Salaam - paz ser sobre él.
Alaiha Salaam - paz ser sobre ella.
Alaihum Salaam - paz ser sobre ellos.

Este siempre debería ser dicho mencionando a cualquiera de los Profetas de Adán por a Jesús, o cualquiera de las mujeres consideradas como siendo las mujeres más notables creadas (a saber Eva, la esposa de Adam - Hajar, la esposa de Abraham - Asiya, una de las mujeres del Faraón que se afiliaron a Moisés en su éxodo - Mary, la madre de Jesús - Khadija, la primera esposa de Muhammad - y Fatima, la hija más joven de Muhammad).

Ashura
También Yawm Al-Ashura. El décimo día de Muharram (el primer mes del calendario Islámico). Musulmanes ayune durante este día para conmemorar el cruce del Mar Rojo por Moisés (AS) y sus seguidores durante su vuelo de Egipto.
Asr
El rezo de mediados de tarde, consistiendo en cuatro rak'at como rezo Sunnah, seguido de cuatro rak'at como Fard.
Assalamu Alaikum
Paz Ser Sobre Usted. Este es el que saluda debería dar a sus Musulmanes del mismo tipo. La respuesta a este es "Walaikum Salam" (y sobre usted ser la paz).
Ayah / Ayat
Un verso del Qur'an. 'Revelación' que quiere decir literalmente, esto también puede describir un pedazo de pruebas o prueba, o un signo que le conduce o dirige a algo importante.
Ayat Al-Kursi
Verso 2:255 del Qur'an. Este es considerado como el mayor verso en el Qur'an - quienquiera recita este después de que todo y cada rezo es garantizado un lugar en el Paraíso.
Bismillah
En nombre de Allah.
Da'ud / Dawud / Dawood (AS)
David, el profeta a quien los Zabur (Salmos) fueron revelados.
Da'wah
Otros atractivos a Islam por palabras o acciones.
Dhikr
Conmemoración de Allah, por pensamiento o discurso.
Diin / Deen
Religión de alguien, fe o estilo de vida.
Du'a
Súplica.
Eid Ul-Adha
'El Banquete de Sacrificio'. Este ocurre durante el décimo día de Hajj, y conmemora al profeta Ibrahim (AS) el ofrecimiento de su hijo Ismail (AS) en el sacrificio como un acto de obediencia al Allah.
Eid Ul-Fitr
'El Banquete de Caridad'. Festival de este tres día marca el final del Ramadán.
Fajr
El rezo de amanecer, consistiendo en dos rak'at de rezo Sunnah seguido de dos rak'at como Fard.
Fard
Obligatorio, como los cinco rezos diarios.
Fatwa
Un veredicto legal u opinión dada por una o varia gente experimentada en ley Islámica, es decir un clérigo o erudito. No es obligatorio seguir un fatwa, cuando este es simplemente una opinión.
Fitrah
El estado puro de una persona de ser antes es corrompido por influencias exteriores. Este término es comúnmente atribuido a chiquitos, y aquellos nuevos se convierten al Islam quiénes acaban de hacer su shahada.
Ghusl
  1. Una ablución llena, necesaria para rezar después de relaciones sexuales o un período, por ejemplo. Las instrucciones para este pueden ser encontradas en la Preparación a Rezar la sección de este sitio.
  2. El acto de lavar el cuerpo del difunto antes del entierro.
Hadith (hadice)
Una declaración verificada que describe las palabras o las acciones del Profeta Muhammad (SAW).
Hajj
El quinto pilar del Islam, Hajj es la peregrinación por La Meca que cada Musulmán debe tomar una vez en su vida, pero sólo si ellos son bastante sanos y capaces de permitírselo.
Halal
Legal o permisible según ley Islámica, sobre todo en cuanto a comida y bebida.
Haram
Prohibido o prohibido según ley Islámica, sobre todo en cuanto a comida y bebida.
Hijab
El vestido Islámico requerido cifra para mujeres, en las cuales el cuerpo es cubierto de modo que sólo la cara y las manos sean expuestas.
Hijrah
La emigración a Abysinnia y Medina que Muhammad (SAW) y sus seguidores emprendió a fin de evitar la persecución que ellos sufrían en La Meca.
Hijri
El calendario lunar Islámico, que comenzó del Hijrah. Cada año dura durante aproximadamente 355 días, y consiste de 12 meses - Muharram, Safar, Rabi Al-Awwal, Rabi Al-Thani, Jumada Al-Ula, Jumada Al-Thani, Rajab, Sha'ban, Ramadán, Shawwal, Dhul Qa'adah y Dhul Hijjah. Más detalles en el Calendario Hijri pueden ser encontrados en la página de Calendario Islámico de este sitio.
Iblis
El Jinn (genio) que desobedeció al Allah por no postrando a Adam (AS) cuando pedido a, y tan fue expulsado de Su piedad. También conocido como Shaytan (Satán).
Ibrahim (AS)
Abraham, uno de los mayores de todos los profetas. Él, junto con su hijo mayor Ismail (AS) reconstruido el Ka'bah en La Meca. Todos los profetas que vinieron después de Ibrahim (AS) fueron directamente bajados de él.
Imam (Imán)
El líder de cualquier rezo de la congregación. Esto también a veces es usado para referirse a la cabeza de un estado Islámico.
Iman
Fe y confianza en Allah.
Insha' Allah
Si testamentos de Allah.
Isa (AS)
Jesús, uno de los mayores de todos los profetas. Era a Isa (AS) que los Injeel (Evangelios) fueron revelados.
Isha
El rezo de anochecer, consistiendo en dos rak'at como rezo de Sunnah, seguido de cuatro rak'at como Fard, y más dos como Sunnah.
Islam
Sacado de la palabra Salam (Paz), el Islam literalmente significa 'Paz por la sumisión al Allah'.
Jibreel
Gabriel, el ángel por quien el Allah comunicó sus palabras a sus profetas. Él también es conocido como Ar Ruh Al-Qudus (el Espíritu Santo).
Jihad (Yihad)
Literalmente el medio de luchar o esforzarse, y a menudo es incorrectamente interpretado AS 'guerra santa'. En un sentido Islámico, la Jihad es la lucha para propagar o conservar el Islam. Hay cuatro formas principales de la jihad:
  • Jihad Nafs: lucha contra propios malos rasgos de alguien a fin de hacerse una mejor persona.
  • Jihad AS-Shaytan: lucha contra las tentaciones de Satán.
  • Jihad Al-Kufar: luchando contra los enemigos de Islam, por discurso, riqueza o fuerza. Hay leyes estrictas que gobiernan la forma física de la Yihad (por ejemplo, no ser el agresor, no dañando a civiles desarmados, su propiedad o ganado, y aceptando la llamada de enemigos a la paz inmediatamente). Lamentablemente, éstos no son en gran parte ignorados hoy por aquellos reclamando para luchar por el Islam (es decir. Grupos terroristas Al-Qaida y otros), así dando a los opositores del Islam más municiones para atacarlo.
  • Jihad ahlu ath-Thulm: la lucha contra injusticia y mal, incluso aquellos que corrompen el Islam con ideas de hereje (por ejemplo, aquellos que rechazan el hadith y sunnah).
El sentido verdadero de la Yihad es mejor explicado en un ensayo escrito por la hermana Safia.
Jinn (genio)
Los seres crearon del fuego(incendio), como los ángeles fueron creados de la luz y la humanidad fue creada del polvo. Conocido en el mundo Occidental como espíritus, demonios, fantasmas etc. como la humanidad, han concedido al Jinn libre albedrío sobre sus acciones, por lo tanto unos son inclinados a hacer bueno y unos inclinados al mal (a diferencia de los ángeles, que son obligados por el Allah para hacer su puja, y por lo tanto sólo hacer bueno).
  • Si uno menciona al Jinn puramente de ellos, los llaman Jinn (plural - Jinn / jinnati).
  • Si uno menciona al Jinn lo que vive entre la humanidad, los llaman Aamar (plural - amaar).
  • Si uno menciona estos que fastidian el joven, los llaman Arwaah.
  • Si uno menciona los malos que fastidian a la gente los llaman Shaitan (plural - shayateen).
  • Si ellos causan hasta más daño y se hacen fuertes, los llaman Ifreet.
  • Si uno menciona a los compañeros asignados a toda y cada persona que anima los deseos bajos de aquella persona a fin de hacerlos inclinó a cometer el mal, los llaman Qareen.
Ka'bah
La estructura en La Meca a la cual todos los Musulmanes dan vuelta a rezando. Fue al principio construido por Adam (AS), entonces posteriormente reconstruido por Ibrahim (AS) e Ismail (AS), entonces finalmente limpiado por Muhammad (SAW) y sus seguidores después de que los paganos de La Meca lo habían usado para su adoración del ídolo durante cientos de años.
Kafir
Un incrédulo en el Allah, o uno quién le desobedece o se afilia a otros en la adoración con Él.
Kalifa
El jefe de la nación Musulmana. Kalifas más honrados eran los cuatro quién gobernó inmediatamente después de que la muerte de Muhammad (SAW): Abu Bakr (RA), Umar (RA), Uthman (RA), y Ali (RA).
Khutba
Un sermón dado en Jumu'ah (el viernes) y rezos Eid.
Madinah
Medina. La ciudad santa en Arabia Saudí actual aproximadamente 250 millas al norte de La Meca donde Muhammad (SAW) emigraron y establecieron el primer estado Islámico.
Makkah
La Meca. La ciudad santa en Arabia Saudí actual en la cual el Ka'bah está situado, y donde los millones de Musulmanes hacen una peregrinación cada año.
Maghrib
El rezo de puesta del sol, consistiendo en dos rak'at como rezo de Sunnah, tres como Fard, entonces más dos como Sunnah.
Masjid
Mezquita - cualquier lugar para adoración o rezo. Tres masjids más santos son:
  • Al Masjid Al-Haaram (la Mezquita de Santuario, localizado en La Meca).
  • Al Masjid Al-Nabawi (la Mezquita del Profeta, localizada en Medina).
  • Al Masjid Al-Aqsa (la Mezquita Lejana, localizada en Jerusalén).
Miraj
'El viaje de la noche' emprendido por Muhammad (SAW), durante que él viajó a Jerusalén al sitio de la Cúpula En la Roca, subida al paraíso, encontró a otros profetas que residen allí, y recibió la orden del Allah que todos los Musulmanes deberían rezar cinco veces por día.
Muhammad (SAW)
El último profeta para ser enviado por el Allah, a quien el Qur'an fue revelado.
Musa (AS)
Moisés, uno de los mayores de todos los profetas, que conducen a los israelitas de Egipto y a quien el Torah fue revelado.
Musulmán
Uno quién totalmente se rinde a los mandamientos de Allah.
Qiblah
La dirección que afronta hacia el Ka'bah en La Meca, que todos los Musulmanes afrontan durante el rezo.
Qiyamah
El Día del juicio final, o Día de Resurrección. El día cuando traerán toda la humanidad adelante para responder de sus hechos.
Qur'an
La revelación divina final enviada a la humanidad vía Muhammad (SAW). La palabra Qur'an literalmente significa 'repetidamente recitado'.
RA
Radi Allahu Anha - Puede Allah estar contento con él
Radi Allahu Anhi - Puede Allah estar contento con ella
Radi Allahu Anhum - Puede el Allah estar contento con ellos.

Este es por regla general dicho mencionando que los nombres de cualquiera de Muhammad (SAW) familia o seguidores.

Raka
Plural: Raka'at. Unidades de rezos que consisten en una serie de posición, reverencia, sesión y postrar posiciones. Ver Como Rezar para más detalles.
Ramadán
El noveno mes del calendario Hijri. Era durante este mes que la revelación del Qur'an comenzó, y la conquista exangüe de La Meca ocurrió.
Rasul
Un profeta a quien el Allah reveló textos divinos, es decir. Musa, Dawud, Isa y Muhammad.
Salam
Paz.
Salat
Los cinco rezos obligatorios que los Musulmanes deben realizar cada día. Ver Cuando Rezar para más detalles.
SAW
"Sallallahu Alaihi Wasallam" - "Paz y Bendiciones Ser Sobre Él".
Este es dicho / escrito siempre que Muhammad (SAW) es mencionado.
Sawm
El obligatorio ayuno durante Ramadán, uno de los pilares de Islam. Ver el Ayuno para más detalles.
Shahadah
Una declaración de fe, expresamente "Ashadu Allah ilah ha illallah, Wa Ashadu ana Muhammadur Rasulullah" (declaro que no hay ningunos dioses además del Allah, y declaro que Muhammad es el mensajero de Allah).
Shariah
Ley islámica, sacada del Qur'an y Sunnah. El Shariah es final y absoluto, y no puede ser cambiado.
Shaytan
  1. Satán
  2. 2. Un diablo - cualquier Jinn que es inclinado a cometer el mal.
Shirk
La asociación, la invocación o adorar alguien o algo además de Allah. Este es el pecado peor que un Musulmán puede cometer; de hecho, alguien que comete este pecado no puede ser descrito AS un Musulmán. Más detalles en este sujeto pueden ser encontrados en la sección de Tawhid y Shirk de este sitio.
Siwak
Una rama o raíz del árbol Al-Arak que es tradicionalmente usado como un cepillo de dientes. ¡Esto contiene el antiséptico natural, y es usado afeitando la corteza del final, masticando el final ligeramente para ablandarlo, luego usándolo cuando usted usaría normalmente un cepillo de dientes (esto tiene un poco de un gusto raro, pero usted pronto se acostumbra a ello!).
Subhan'Allah
Gloria ser a Allah.
Sunnah
Las citas, prácticas y hábitos vivos del Profeta Muhammad (SAW), como registrando en varias colecciones hadith. Junto con el Qur'an, el sunnah es una fuente de ley Islámica y práctica.
Surah / Surat
Un capítulo del Qur'an, del cual hay 114.
SWT
Subhana Wa Ta'Ala. A menudo dicho mencionando al Allah, este es el modo más común de glorificarle. Esto le significa 'Gloria, el más Alto'.
Tahajud
Un rezo opcional funcionó durante la última mitad de la noche.
Taqwa
El amor y miedo que un Musulmán siente para el Allah, que le lleva / ella a evitar cosas que le disgusta.
Tawhid
La creencia en la unicidad absoluta del Allah, Sus atributos y Sus acciones, sin iguala o se asocia. En resumen este es el concepto muy fundamental del Islam.
Ummah
Una nación Musulmana unida sola.
Umrah
Cualquier peregrinación por La Meca fuera de Hajj.
Wa'alaikum Salam
Y sobre usted ser paz - este es la respuesta apropiada cuando alguien le saluda por 'Asslamu Alaikum'.
Wudu
El ritual que se lava con el agua que debe ser realizada antes del rezo. Ver la Preparación a Rezar para más detalles.
Zakat
Una caridad obligatoria dada por todos excepto los Musulmanes más pobres al final de Ramadán.
Zam Zam
Un sagrado bien en La Meca.
Zuhr
El rezo de mediodía, este consiste en cuatro rak'at del rezo Sunnah, seguido de cuatro rak'at como Fard, entonces más cuatro como Sunnah.

Cumbre de Página - © Amir Brooks - 2006 / 1427

  1. (Ayat Al-Kursi): El Sagroda Coran, 2:255 - ¡Allah! No hay más dios que El. el Viviente, el Subsistente. Ni la somnolencia ni el sueño se apoderan de Él. Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. ¿Quién podrá interceder ante Él si no es con Su permiso? Conoce su pasado y su futuro, mientras que ellos no abarcan nada de Su ciencia, excepto lo que Él quiere. Su Trono se extiende sobre los cielos y sobre la tierra y su conservación no le resulta onerosa. Él es el Altísimo, el Grandioso. (vuelva a la referencia de 'Ayat Al-Kursi)